K ú p n a    z m l u v a

medzi zmluvnými stranami

Predávajúci: 			
Sídlo: 			
Zastúpený: 		
IČO:			
DIČ:				
Bankové spojenie: 	 
a

Kupujúci: 	Ľubomír Kočiš
Sídlo	K cintorínu 1511/13, 957 01 Bánovce nad Bebravou
Zastúpený	Ľubomír Kočiš, konateľ
IČO:  	17624835	

Táto kúpna zmluva je uzavretá podľa ustanovení § 409 a nasl. Obchodného zákonníka a v zmysle Výzvy na predkladanie ponúk pre zákazku s názvom „Jednostranná olepovačka hrán – 1 ks“.

Článok I.
Predmet zmluvy a jeho špecifikácia

1. Predávajúci sa zaväzuje, že kupujúcemu dodá a odovzdá tovar špecifikovaný Prílohe č.1, ktorá je neoddeliteľnou súčasťou zmluvy a kupujúci sa zaväzuje, že tento tovar prevezme a zaplatí zaň dohodnutú cenu. Tovar musí byť nový a nepoužívaný a nesmú sa na neho vzťahovať práva tretej strany.

Článok II.
Termín plnenia predmetu zmluvy

1. Termín plnenia predmetu zmluvy je najneskôr do 10 týždňov odo dňa vystavenia objednávky na dodanie predmetu tejto zmluvy.

Článok III.
Miesto a spôsob prevzatia predmetu zmluvy

1. Miestom dodania predmetu zmluvy je sídlo kupujúceho K Cintorínu 1511/13; 95701 Bánovce nad Bebravou.
2. Predmet zmluvy prevezme kupujúci v mieste dodania na základe odovzdávacieho protokolu podpísaného zodpovednou osobou kupujúceho.

3. Pri odovzdaní predmetu zmluvy je predávajúci povinný odovzdať kupujúcemu doklady, ktoré sa na predmet kúpy vzťahujú (najmä však záručný list, návod na obsluhu v slovenskom jazyku, oprávnenie servisného technika od výrobcu na vykonávanie servisu a zaškolenia).

		
Článok IV.
Kúpna cena a platobné podmienky

1. Rozpis kúpnej ceny:

Zariadenie (stroj):	Cena v EUR bez DPH	
DPH	Cena spolu v EUR s 20% DPH	
Jednostranná olepovačka hrán				
Spolu				

Cena celkom bez DPH: 
Slovom: 
DPH 20%: 
Slovom: 

Cena celkom s 20% DPH: 
Slovom: 

2. Cena podľa bodu 1 tohto článku je konečná a nemenná. Výška ceny podľa predchádzajúcej vety tohto bodu môže byť ku dňu jej fakturácie podľa bodu 3 tohto článku upravená len z dôvodu zmien sadzby dane podľa daňových zákonov Slovenskej republiky. 

3. Cena je splatná po prevzatí predmetu zmluvy na základe faktúry predávajúceho. Kupujúci môže predávajúcemu poskytnúť po vystavení záväznej objednávky zálohovú platbu maximálne do výšky 20% z ceny predmetu zákazky.  

4. Splatnosť faktúr dojednali zmluvné strany na 60 dní od vystavenia faktúry. Ak faktúra neobsahuje všetky náležitosti daňového dokladu, je kupujúci oprávnený faktúru predávajúcemu vrátiť. V takom prípade lehota splatnosti začne plynúť od doručenia správne vystavenej faktúry kupujúcemu.

Článok V.
Omeškanie a zmluvné pokuty

1. Ak sa predávajúci dostane do omeškania s dodaním čo aj len časti tovaru, zaväzuje sa zaplatiť kupujúcemu zmluvnú pokutu vo výške 0,5 % z kúpnej ceny nedodaného tovaru bez DPH, a to za každý deň omeškania.

2. Ak sa kupujúci dostane do omeškania s platením dohodnutej kúpnej ceny tovaru, zaväzuje sa zaplatiť predávajúcemu zmluvnú pokutu vo výške 0,5 % z neuhradenej ceny bez DPH.

Článok VI.
Odstúpenie od zmluvy
1. Kupujúci môže od tejto kúpnej zmluvy odstúpiť ak sa predávajúci omešká s dodaním tovaru viac ako 30 dní po v zmluve dojednanej dobe a predávajúci nezjedná nápravu ani v dodatočnej lehote v trvaní 30 dní.  

2. Predávajúci môže od tejto kúpnej zmluvy odstúpiť ak sa kupujúci omešká s platením peňažných záväzkov viac ako o 60 dní po splatnosti a kupujúci nezjedná nápravu ani v dodatočnej lehote určenej písomne predávajúcim. 

3. Pokiaľ niektorá zo zmluvných strán odstúpi od tejto kúpnej zmluvy, zmluva zaniká a zmluvné strany sa vysporiadajú podľa ustanovení Obchodného zákonníka. Všetky náklady a škody súvisiace s odstúpením od kúpnej zmluvy znáša tá zmluvná strana, ktorá zavinila zánik zmluvy.

4. Odstúpenie od zmluvy začína plynúť nasledujúcom dňom po dni doručenia odstúpenia druhej strane.

Článok VII.
Záruka a servis

1. Predávajúci preberá záruku za akosť tovaru špecifikovaného podľa Článku I. tejto zmluvy. Na tovar sa poskytuje záruka minimálne 24 mesiacov. Záruka začína plynúť odo dňa zaškolenia kupujúceho podľa článku VIII. tejto zmluvy. Predávajúci sa zaväzuje, že zaškolenie obsluhy a servis bude realizované prostredníctvom odborne vyškoleného technika u výrobcu zariadení, čo preukáže potvrdením o absolvovaní takéhoto zaškolenia (napr. certifikát od výrobcu). V opačnom prípade predávajúci môže odmietnuť takéto školenie alebo servis bez toho aby to bolo považované za porušenie podmienok stanovených touto zmluvou.

2. Pre uplatnenie vád tovaru platia ustanovenia § 436 - § 441 Obchodného zákonníka.

3. Záruka neplatí, ak kupujúci nedodrží postupy zaobchádzania s tovarom, ktoré určil výrobca. Záruka sa nevzťahuje na vady a poškodenia, ktoré spôsobil kupujúci úmyselne, resp. nesprávnou manipuláciou s predmetom zmluvy.

4. Predávajúci sa zaväzuje nastúpiť na servisný úkon do 24 hodín od nahlásenia poruchy. Zároveň sa predávajúci zaväzuje odstrániť záručné vady tovaru v lehote najneskôr do 10 pracovných dní od uplatnenia reklamácie kupujúcim. Nahlásenie poruchy bude realizované formou e-mailu na adresu, ktorú predávajúci uvedie v odovzdávacom protokole. V prípade omeškania nástupu na servisný úkon má kupujúci nárok uplatniť si zmluvnú pokutu vo výške 200,00 EUR (slovom dvesto eur) za každý deň omeškania. Za servisný úkon sa nepovažuje obhliadka vadného zariadenia. Ak predávajúci neodstráni vady zariadenia ani do 10 pracovných dní, má kupujúci nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 500,00 Eur za každý deň omeškania.

Článok VIII.
Zaškolenie kupujúceho

1. Predávajúci sa zaväzuje pri dodaní a odovzdaní predmetu zmluvy kupujúcemu zabezpečiť v mieste plnenia na vlastné náklady zaškolenie kupujúceho, resp. ním poverené osoby (obsluhu) na prevádzku predmetu zmluvy v plnom rozsahu tak, aby kupujúci mohol užívať predmet tejto zmluvy na účel, na ktorý je určený, vrátane poučenia o hlavnom nastavení tovaru, bezpečnej prevádzke a správnej starostlivosti oň. 

2. Zaškolenie obsluhy bude prebiehať v slovenskom jazyku v rozsahu minimálne 24 hodín na jedno zariadenie podľa čl. IV bod 1 tejto zmluvy, a to počas prvých 10 dní odo dňa uvedenia predmetu zmluvy do prevádzky.
Článok IX.
Vyššia moc

1. Žiadna zo strán nenesie zodpovednosť za úplné či čiastočné nesplnenie svojich povinností vyplývajúcich zo zmluvy v dôsledku udalosti výnimočnej povahy, ktorá nemohla byť predvídateľná alebo ju nebolo možné odvrátiť – udalosti ako živelné pohromy, vojnové operácie rozličného druhu, občianske nepokoje, explózie, požiare, výluky alebo okolnosti vyskytujúce sa nezávisle od vôle strán, mimo kontroly strán (ďalej len vyššia moc).

2. Strana dotknutá udalosťou vyššej moci je povinná písomne informovať druhú stranu do 3 pracovných dní, pričom dané oznámenie musí byť doplnené potvrdením o takej udalosti vyššej moci.

3. Strana, ktorá nevykoná oznámenie druhej strane podľa odseku 2, bude povinná nahradiť druhej strane všetky škody spôsobené porušením tejto povinnosti.

Článok X.
Náhrada škody

1. Pokiaľ niektorá zmluvná strana neplní svoje záväzky z tejto zmluvy, je povinná nahradiť škodu spôsobenú druhej strane, ibaže preukáže, že porušenie povinností bolo spôsobené okolnosťami vylučujúcimi zodpovednosť. Náhradou škody sa nevylučuje uplatnenie zmluvnej pokuty podľa článku V tejto zmluvy.

2. Pri uplatňovaní náhrady škody platia ustanovenia § 373 a nasl. Obchodného zákonníka.

Článok XI.
Riešenie sporov
  
1. Zmluvné strany sa dohodli a súhlasia, že všetky spory, ktoré medzi nimi vzniknú z právnych vzťahov vzniknutých na základe tejto zmluvy, alebo súvisiacich s touto zmluvou, vrátane sporov o platnosť, výklad a zánik tejto zmluvy budú riešiť predovšetkým dohodou. Miestne a vecne príslušným súdom bude v prípade súdneho sporu súd určený podľa právneho poriadku Slovenskej republiky.

Článok XII.
Osobitné podmienky

1. Predávajúci sa zaväzuje že strpí výkon kontroly/auditu/overovania súvisiaceho s dodávaným tovarom, prácami a službami oprávnenými osobami kedykoľvek počas platnosti a účinnosti zmluvy o poskytnutí Nenávratného finančného príspevku uzavretou medzi kupujúcim a poskytovateľom príspevku. Oprávnené osoby na výkon kontroly/auditu/overovania na mieste sú najmä poskytovateľ príspevku a ním poverené osoby.

2. Predávajúci bude dodávať predmet zmluvy v rozsahu ....... % prostredníctvom subdodávateľov.

3. Subdodávatelia a rozsah subdodávky podľa bodu 2 tohto článku je:

Identifikácia subdodávateľa (obchodné meno, sídlo, IČO)	Rozsah plnenia subdodávateľom (%)	Osoba oprávnená konať za subdodávateľa (meno a priezvisko, adresa pobytu, dátum narodenia)	

			

4. Ak Predávajúci hodlá zmeniť subdodávateľa počas trvania Zmluvy, je povinný najneskôr do 5 pracovných dní, ktoré predchádzajú dňu, v ktorom má zmena subdodávateľa nastať, oznámiť Kupujúcemu zmenu subdodávateľa a v tomto oznámení uviesť údaje o subdodávateľovi v rozsahu podľa bodu 2 tohto článku. 
Článok XIII.
Záverečné ustanovenia

1. Otázky a vzťahy, ktoré v tejto kúpnej zmluve nie sú výslovne upravené, sa riadia príslušnými ustanoveniami Obchodného zákonníka. 

2. Zmluvné strany si zmluvu prečítali, jej obsahu porozumeli, a na znak súhlasu ju potvrdili svojimi podpismi.

3. Túto zmluvu je možné meniť a dopĺňať len formou písomných dodatkov podpísaných oprávnenými zástupcami oboch zmluvných strán, ktoré budú tvoriť neoddeliteľnú súčasť tejto zmluvy.

4. Kúpna zmluva je vyhotovená v 4 rovnopisoch. Každá zmluvná strana dostane 2 rovnopisy.

5. Táto kúpna zmluva nadobúda platnosť a účinnosť dňom jej podpisu oboma zmluvnými stranami.

Dňa:.............................						Dňa:................................

							
Predávajúci:	                                                Kupujúci: 

............................................		............................................
konateľ		 				konateľ
		
Príloha č.1 – technická špecifikácia predmetu zákazky
  
Dodávka predmetu zmluvy je výsledkom verejného obstarávania a predávajúci sa zaväzuje dodať tovar v rozsahu jeho ponuky, ktorú predložil do tohto verejného obstarávania.

Príloha č. 1 Kúpnej zmluvy	
Technická špecifikácia	
Názov uchádzača : 	
Sídlo uchádzača :	
IČO uchádzača :	
Kontaktné údaje uchádzača (kont. osoba, tel. č.): 	
Platnosť cenovej ponuky do:	
	
Názov zadávateľa : Ľubomír Kočiš 	
Sídlo zadávateľa : K cintorínu 1511/13, 957 01 Bánovce nad Bebravou	
IČO zadávateľa : 17 624 835	
	
Logický celok  č.1: 5 – osé univerzálne CNC obrábacie centrum pre frézovanie, vŕtanie a rezanie dreva, drevotriesky, MDF, plastov, hliníka, ľahkých zliatin – 1 ks	

................................................................................................................................................................................
Uveďte   Názov výrobcu
................................................................................................................................................................................
Uveďte   Typové označenie spríslušenstvom
	
	Požadovaný parameter	Požadovaná hodnota	Uviesťáno/nie, v prípadečíselnej hodnoty uviesť jej skutočnosť	Cena/1ks v  EUR bez DPH	
	Minimálna pracovná oblasť v osi X v mm	3600		

..............,-

	
	Minimálna pracovná oblasť v osi Y v mm	1600			
	Minimálna pracovná oblasť s prac. vretenom v osi Z v mm	170			
	Maximálny výkon 5-osého pracovného elektrovretena chladeného kvapalinou v kW minimálne	11 			
	Minimálna trieda výkonu pracovného elektrovretena	S1			
	Minimálny výkon frekvenčného meniča pre elektrovreteno v kW	15 			
	Minimálny rozsah otáčok pracovného vretena v ot/min	2000 – 24 000 			
	Minimálny počet vretien vo vŕtacej hlave v ks	36 			
	Minimálny rozsah otáčok vretien vŕtacej hlavy pomocou invertora v ot/min	2000 – 8000 			
	Automatické mazanie osí stroja	áno			
	Možnosť pracovať pendulárnym systémom na dvoch pracovných poliach	áno			
	Minimálny počet suportov vákuového suportového stola v ks	 6 			
	Minimálny počet referenčných dorazov pre každý suport v ks	2			
	Minimálny počet bočných dorazov na bokoch pracovného stola v ks	2 			
	Minimálny počet vákuových prísaviek v ks	18			
	Maximálny výkon vákuovej pumpy v m³/hod minimálne	250 			
	Minimálny počet pozícií nástrojov v zásobníku alebo zásobníkoch	27 			
	Maximálny priemer nástrojov uchytených v zásobníku v mm minimálne	300			
	Motorizovaný pásový dopravník pre odsun pilín	áno			
	Plnohodnotný 5-osí software s možnosťou importovania súborov DXF	áno			
	Mobilné diaľkové ovládanie v cene	áno			
	Ochranný systém bez nášľapných koberčekov s dotykovými vankúšmi	áno			
	Mostová konštrukcia stroja	áno			
	Laserové zariadenie pre polohovanie prísaviek	áno			
	Príprava pracovného vretena pre používanie uhlových agregátov	áno			
	Minimálny počet pomocných vykladacích líst medzi suportami v ks	4 			
	Centrálne odsávanie stroja riadené pneumatickými ventilmi	áno			

Príslušenstvo (ak relevantné)	Názov príslušenstva (doplňte)	Typové označenie (doplňte)	Popis technických parametrov 
(doplňte)	Cena/1ks v EUR bez DPH	

					
					
	Cena (suma spolu)  v EUR bez DPH 		

Ďalšie súčasti hodnoty obstarávaného logického celku 		Opis požiadavky ďalšej súčasti hodnoty obstarávaného logického celku	Cena v EUR bez DPH	
	Dodanie na miesto realizácie	dodanie na miesto realizácie logického celku, t.j. dodanie do miesta umiestnenia logického celku, ktorým je výrobný areál  zadávateľa a premiestnenie do miesta umiestnenia logického celku vo výrobnom areáli  v sídle zadávateľa		
	Osadenie logického celku (zariadenia)	osadenie logického celku (zariadenia), t.j. umiestnenie a upevnenie logického celku na podloženie pripravené zadávateľom podľa pokynov uchádzača		
	Zapojenie logického celku (zariadenia)

	zapojenie logického celku (zariadenia), t.j. zapojenie logického celku do jestvujúcich rozvodov médií zadávateľa – elektrická energia, voda, stlačený vzduch, odvetranie, odsávanie, do zadávateľom stanovených pripojovacích bodov, pričom uchádzač je povinný realizovať zaistenie (ochranu) logického celku pred poškodením a vypracovanie dokumentácie o realizácii zapojenia logického celku nevyhnutnej na inštaláciu a schválenie prevádzky oprávnenými orgánmi a vykonanie všetkých východiskových odborných prehliadok, odborných skúšok, tlakových skúšok, a iných požiadaviek na bezpečnú prevádzku stanovené platnou legislatívou EU a SR týkajúce sa logického celku 		
	Nastavenie logického celku (zariadenia)	nastavenie logického celku (zariadenia), t.j. uvedenie do prevádzky a oživenie logického celku s tým, že uchádzač je povinný preukázať dosiahnutie všetky technických parametrov, ktoré sú v ponuke uchádzača 		
	Cena (suma spolu)  v EUR bez DPH		

		Jednotková cena v EUR bez DPH	Počet kusov	Cena spolu v EUR bez DPH	
Logický celok  č. 1: 5 – osé univerzálne CNC obrábacie centrum pre frézovanie, vŕtanie a rezanie dreva, drevotriesky, MDF, plastov, hliníka, ľahkých zliatin – 1 ks	Základný stroj + Príslušenstvo		1 ks		
	Ďalšie súčasti hodnoty obstarávaného logického celku 		1 ks		
Cena (suma spolu)  za celý logický celok v EUR bez DPH 		
DPH 20 %		
Cena (suma spolu)  za celý logický celok v EUR vrátane DPH 		

Poznámky : 

Čestné prehlasujeme, že akceptujeme všetky požiadavky zadávateľa a tieto požiadavky sme zahrnuli do predloženej cenovej ponuky. 

V ..............................., dňa ......................			      .............................................
								      Podpis a pečiatka uchádzača

Príloha č. 1 Kúpnej zmluvy	
Technická špecifikácia	
Názov uchádzača :   	
Sídlo uchádzača :  	
IČO uchádzača :   	
Kontaktné údaje uchádzača (kont. osoba, tel. č.):	
Platnosť cenovej ponuky do:	
	
Názov zadávateľa : Ľubomír Kočiš	
Sídlo zadávateľa : K cintorínu 1511/13, 957 01 Bánovce nad Bebravou	
IČO zadávateľa : 17 624 835	
	
Logický celok  č.2: CNC – vŕtanie, drážkovanie, frézovanie – 1 ks	

................................................................................................................................................................................
Uveďte   Názov výrobcu
................................................................................................................................................................................
Uveďte   Typové označenie spríslušenstvom
	
	Požadovaný parameter	Požadovaná hodnota	Uviesťáno/nie, v prípadečíselnej hodnoty uviesť jej skutočnosť	Cena/1ks v  EUR bez DPH	
Základný stroj	Maximálny príkon v kW	11 		

...............,-

	
	Napätie EU norma 400 V, 3Ph, 50 Hz (bez trafa)	áno			
	Minimálne pneumatické pripojenie v bar/Psi	7/120 			
	Minimálna potreba vzduchu v NL/min	230 			
	Výstup na odsávanie	áno			
	Maximálna rýchlosť odsávania v m/sek minimálne	30 			
	Maximálny výkon odsávania v m³/hod minimálne	2500			
	Minimálny počet vertikálnych vretien v ks	13 			
	Minimálny počet horizontálnych vretien v osi Y v ks	6 			
	Minimálny počet horizontálnych vretien v osi X v ks	2 			
	Drážkovací agregát osi Y 4-tá vŕtacia os Y	áno			
	Rozsah šírkydielca X v mm	60 – 1000 			
	Rozsah hrúbkydielca Z v mm	6 – 60 			
	Rozsah dĺžkydielca Y v priebežnom moduse v mm	250 – 5600 			
	Maximálna hmotnosť dielca v kg minimálne	75 			
	
Príslušenstvo (ak relevantné)	Názov príslušenstva (doplňte)	Typové označenie (doplňte)	Popis technických parametrov 
(doplňte)	Cena/1ks v EUR bez DPH	
	Sklápací valčekový stôl na vstupe 		rozmery dĺžka x šírka  min 700 x 500  mm		
	sklápací valčekový stôl na výstupe		rozmery dĺžka x šírka  min 700 x 500 mm		
	Pomocný doraz 				
	Snímač čiarových kódov (Software)				
	Snímač čiarových kódov (Hardware) 				
	POST procesor				
	Užívateľský software pre prácu v kancelárii				
	Cena (suma spolu) v EUR bez DPH		

Ďalšie súčasti hodnoty obstarávaného logického celku 		Opis požiadavky ďalšej súčasti hodnoty obstarávaného logického celku	Cena v EUR bez DPH	
	Dodanie na miesto realizácie	dodanie na miesto realizácie logického celku, t.j. dodanie do miesta umiestnenia logického celku, ktorým je výrobný areál  zadávateľa a premiestnenie do miesta umiestnenia logického celku vo výrobnom areáli  v sídle zadávateľa		
	Osadenie logického celku (zariadenia)	osadenie logického celku (zariadenia), t.j. umiestnenie a upevnenie logického celku na podloženie pripravené zadávateľom podľa pokynov uchádzača		
	Zapojenie logického celku (zariadenia)

	zapojenie logického celku (zariadenia), t.j. zapojenie logického celku do jestvujúcich rozvodov médií zadávateľa – elektrická energia, voda, stlačený vzduch, odvetranie, odsávanie, do zadávateľom stanovených pripojovacích bodov, pričom uchádzač je povinný realizovať zaistenie (ochranu) logického celku pred poškodením a vypracovanie dokumentácie o realizácii zapojenia logického celku nevyhnutnej na inštaláciu a schválenie prevádzky oprávnenými orgánmi a vykonanie všetkých východiskových odborných prehliadok, odborných skúšok, tlakových skúšok, a iných požiadaviek na bezpečnú prevádzku stanovené platnou legislatívou EU a SR týkajúce sa logického celku 		
	Nastavenie logického celku (zariadenia)	nastavenie logického celku (zariadenia), t.j. uvedenie do prevádzky a oživenie logického celku s tým, že uchádzač je povinný preukázať dosiahnutie všetky technických parametrov, ktoré sú v ponuke uchádzača 		
	Cena (suma spolu)  v EUR bez DPH		

		Jednotková cena v EUR bez DPH	Počet kusov	Cena spolu v EUR bez DPH	
Logický celok  č. 2: CNC – vŕtanie, drážkovanie, frézovanie – 1 ks	Základný stroj + Príslušenstvo		1 ks		
	Ďalšie súčasti hodnoty obstarávaného logického celku 		1 ks		
Cena (suma spolu)  za celý logický celok v EUR bez DPH 		
DPH 20 %		
Cena (suma spolu)  za celý logický celok v EUR vrátane DPH 		

Poznámky : 
Čestné prehlasujeme, že akceptujeme všetky požiadavky zadávateľa a tieto požiadavky sme zahrnuli do predloženej cenovej ponuky. 

V ..............................., dňa ......................			      .............................................
								      Podpis a pečiatka uchádzača

Príloha č. 1 Kúpnej zmluvy	
Technická špecifikácia 	
Názov uchádzača :   	
Sídlo uchádzača :  	
IČO uchádzača :   	
Kontaktné údaje uchádzača (kont. osoba, tel. č.): 	
Platnosť cenovej ponuky do:	
	
Názov zadávateľa : Ľubomír Kočiš 	
Sídlo zadávateľa : K cintorínu 1511/13, 957 01 Bánovce nad Bebravou	
IČO zadávateľa : 17 624 835	
	
Logický celok  č.3:Zrovnávacia a hrúbkovacia fréza – 1 ks	

................................................................................................................................................................................
Uveďte   Názov výrobcu
................................................................................................................................................................................
Uveďte   Typové označenie spríslušenstvom
	
	Požadovaný parameter	Požadovaná hodnota	Uviesťáno/nie, v prípadečíselnej hodnoty uviesť jej skutočnosť	Cena/1ks v  EUR bez DPH	
Základný stroj	Maximálnyúber triesky v mm minimálne	5 		

...............,-

	
	Prizmové vedenie nastavenia stolu	áno			
	Minimálna dĺžka zrovnávacieho stola v mm	2000-2500			
	Možnosť využitia celej šírky zrovnávacieho stola	áno			
	Stabilizovanie obrobku pri zrovnávaní krytom hriadeľa	áno			
	Špirálový hobľovací hriadeľ	áno			
	Minimálny počet nožov hobľovacieho hriadeľav ks	 4 			
	Minimálna veľkosť hobľovacieho hriadeľa v mm	500			
	Samonastaviteľné nože	áno			
	Minimálny priemer nožovej kružnice  v mm	120			
	Hrúbkovacia jednotka	áno			
	Maximálna pracovná šírka stola v mm minimálne	500			
	Minimálny rozsah nastavenia pracovnej výšky stola v mm	3- 254 			
	Výškové nastavenie pomocou digitálneho ukazovateľa	áno			
	Maximálny výkon v kW minimálne	5,5 			
	Minimálny počet trapézových šrúbov zaisťujúcich vysokú presnosť výškového prestavenia hrúbkovacieho stolu  v ks	4 			
	Zaistenie hrúbkovacieho stola v bočnom vedení A+B	áno			
	Minimálny rozsah plynulo regulovateľnej podávacej rýchlostiv m/min	4 – 16			
	Prepínač hviezda – trojuholník, EU norma 3x400 V, S6, 50 Hz	áno			

Príslušenstvo (ak relevantné)	Názov príslušenstva (doplňte)	Typové označenie (doplňte)	Popis technických parametrov 
(doplňte)	Cena/1ks v EUR bez DPH	

					
					
	Cena (suma spolu)  v EUR bez DPH 		

Ďalšie súčasti hodnoty obstarávaného logického celku 		Opis požiadavky ďalšej súčasti hodnoty obstarávaného logického celku	Cena v EUR bez DPH	
	Dodanie na miesto realizácie	dodanie na miesto realizácie logického celku, t.j. dodanie do miesta umiestnenia logického celku, ktorým je výrobný areál  zadávateľa a premiestnenie do miesta umiestnenia logického celku vo výrobnom areáli  v sídle zadávateľa		
	Osadenie logického celku (zariadenia)	osadenie logického celku (zariadenia), t.j. umiestnenie a upevnenie logického celku na podloženie pripravené zadávateľom podľa pokynov uchádzača		
	Zapojenie logického celku (zariadenia)

	zapojenie logického celku (zariadenia), t.j. zapojenie logického celku do jestvujúcich rozvodov médií zadávateľa – elektrická energia, voda, stlačený vzduch, odvetranie, odsávanie, do zadávateľom stanovených pripojovacích bodov, pričom uchádzač je povinný realizovať zaistenie (ochranu) logického celku pred poškodením a vypracovanie dokumentácie o realizácii zapojenia logického celku nevyhnutnej na inštaláciu a schválenie prevádzky oprávnenými orgánmi a vykonanie všetkých východiskových odborných prehliadok, odborných skúšok, tlakových skúšok, a iných požiadaviek na bezpečnú prevádzku stanovené platnou legislatívou EU a SR týkajúce sa logického celku 		
	Nastavenie logického celku (zariadenia)	nastavenie logického celku (zariadenia), t.j. uvedenie do prevádzky a oživenie logického celku s tým, že uchádzač je povinný preukázať dosiahnutie všetky technických parametrov, ktoré sú v ponuke uchádzača 		
	Cena (suma spolu)  v EUR bez DPH		

		Jednotková cena v EUR bez DPH	Počet kusov	Cena spolu v EUR bez DPH	
Logický celok  č. 3: Zrovnávacia a hrúbkovacia fréza –     1 ks	Základný stroj + Príslušenstvo		1 ks		
	Ďalšie súčasti hodnoty obstarávaného logického celku 		1 ks		
Cena (suma spolu)  za celý logický celok v EUR bez DPH 		
DPH 20 %		
Cena (suma spolu)  za celý logický celok v EUR vrátane DPH 		

Poznámky : 

Čestné prehlasujeme, že akceptujeme všetky požiadavky zadávateľa a tieto požiadavky sme zahrnuli do predloženej cenovej ponuky. 

V ..............................., dňa ......................			      .............................................
								      Podpis a pečiatka uchádzača

Príloha č. 1  Kúpnej zmluvy	
Technická špecifikácia 	
Názov uchádzača : 	
Sídlo uchádzača :	
IČO uchádzača :	
Kontaktné údaje uchádzača (kont. osoba, tel. č.): 	
Platnosť cenovej ponuky do:	
	
Názov zadávateľa : Ľubomír Kočiš 	
Sídlo zadávateľa : K cintorínu 1511/13, 957 01 Bánovce nad Bebravou	
IČO zadávateľa : 17 624 835	
	
Logický celok  č. 4:Univerzálna olepovačka bočných plôch – 1 ks	

................................................................................................................................................................................
Uveďte   Názov výrobcu
................................................................................................................................................................................
Uveďte   Typové označenie spríslušenstvom
	
	Požadovaný parameter	Požadovaná hodnota	Uviesťáno/nie, v prípadečíselnej hodnoty uviesť jej skutočnosť	Cena/1ks v  EUR bez DPH	
Základný stroj	Olepovanie rovných a nepravidelne tvarovaných dielcov s vnútorným a vonkajším rádiusom	áno		

................,-

	
	Olepovanie dyhou a umelými hmotami 	áno			
	Automatické oddeľovanie hrany z kotúča kapovacou jednotkou	áno			
	Priame nanášanie lepidla na hranovací materiál valčekom	áno			
	Maximálna dĺžka dielca v mm minimálne	180			
	Maximálny rozsah hrúbky dielca v mm minimálne	10 – 55			
	Maximálna šírka dielca v mm minimálne	30			
	Hrúbka hranovacieho materiálu (výška hrany max. 60 mm) v mm	0,5 – 1 			
	Hrúbka hranovacieho materiálu (výška hrany max. 30 mm) v mm	0,5 – 3 			
	Minimálny vnútorný polomer (olepenie) v mm	 20 			
	Posuv v m/min	4 – 9 			
	Elektrické zapojenie EU norma 400 V, 3 fázy, 50 Hz 	áno			
	Zaťaženie elektrickej prípojky v kW	8 - 10			
	Minimálny prípoj stlačeného vzduchu v bar	6 - 7			
	Minimálny prípoj stlačeného vzduchu v NL/min	80 - 100			
	Pracovná výška v mm	900-970			
	Digitálne nastavenie dĺžky hrany	áno			
	Minimálny priemer tanierového zásobníka pre hrany v kotúčoch v mm	800 			
	Dotykový display	áno			
	TUV certifikát podľa DIN EN ISO 	áno	
		
	Cena (suma spolu)  v EUR bez DPH		

Príslušenstvo (ak relevantné)	Názov príslušenstva (doplňte)	Typové označenie (doplňte)	Popis technických parametrov 
(doplňte)	Cena/1ks v EUR bez DPH	

					
					
	Cena (suma spolu)  v EUR bez DPH 		

Ďalšie súčasti hodnoty obstarávaného logického celku 		Opis požiadavky ďalšej súčasti hodnoty obstarávaného logického celku	Cena v EUR bez DPH	
	Dodanie na miesto realizácie	dodanie na miesto realizácie logického celku, t.j. dodanie do miesta umiestnenia logického celku, ktorým je výrobný areál  zadávateľa a premiestnenie do miesta umiestnenia logického celku vo výrobnom areáli  v sídle zadávateľa		
	Osadenie logického celku (zariadenia)	osadenie logického celku (zariadenia), t.j. umiestnenie a upevnenie logického celku na podloženie pripravené zadávateľom podľa pokynov uchádzača		
	Zapojenie logického celku (zariadenia)

	zapojenie logického celku (zariadenia), t.j. zapojenie logického celku do jestvujúcich rozvodov médií zadávateľa – elektrická energia, voda, stlačený vzduch, odvetranie, odsávanie, do zadávateľom stanovených pripojovacích bodov, pričom uchádzač je povinný realizovať zaistenie (ochranu) logického celku pred poškodením a vypracovanie dokumentácie o realizácii zapojenia logického celku nevyhnutnej na inštaláciu a schválenie prevádzky oprávnenými orgánmi a vykonanie všetkých východiskových odborných prehliadok, odborných skúšok, tlakových skúšok, a iných požiadaviek na bezpečnú prevádzku stanovené platnou legislatívou EU a SR týkajúce sa logického celku 		
	Nastavenie logického celku (zariadenia)	nastavenie logického celku (zariadenia), t.j. uvedenie do prevádzky a oživenie logického celku s tým, že uchádzač je povinný preukázať dosiahnutie všetky technických parametrov, ktoré sú v ponuke uchádzača 		
	Cena (suma spolu)  v EUR bez DPH		

		Jednotková cena v EUR bez DPH	Počet kusov	Cena spolu v EUR bez DPH	
Logický celok  č.4–Univerzálna olepovačka bočných plôch – 1 ks
	Základný stroj + Príslušenstvo		1 ks		
	Ďalšie súčasti hodnoty obstarávaného logického celku 		1 ks		
Cena (suma spolu)  za celý logický celok v EUR bez DPH 		
DPH 20 %		
Cena (suma spolu)  za celý logický celok v EUR vrátane DPH 		

Poznámky : 

Čestné prehlasujeme, že akceptujeme všetky požiadavky zadávateľa a tieto požiadavky sme zahrnuli do predloženej cenovej ponuky. 

V ..............................., dňa ......................			      .............................................
								      Podpis a pečiatka uchádzača

Príloha č. 1 Kúpnej zmluvy	
Technická špecifikácia 	
Názov uchádzača : 	
Sídlo uchádzača : 	
IČO uchádzača : 	
Kontaktné údaje uchádzača (kont. osoba, tel. č.): 	
Platnosť ponuky do:	
	
Názov zadávateľa : Ľubomír Kočiš 	
Sídlo zadávateľa : K cintorínu 1511/13, 957 01 Bánovce nad Bebravou	
IČO zadávateľa : 17 624 835	
	
Logický celok  č. 5. : Automatická širokopásová brúska s dvoma pracovnými hlavami – 1 ks	

................................................................................................................................................................................
Uveďte   Názov výrobcu
................................................................................................................................................................................
Uveďte   Typové označenie s príslušenstvom
	
	Požadovaný parameter	Požadovaná hodnota	Uviesť áno/nie, v prípade číselnej hodnoty uviesť jej skutočnosť	Cena/1ks v  EUR bez DPH	
Základný stroj	Maximálna pracovná šírka stroja v mm minimálne	950 		

..................,-

	
	Maximálny rozsah pracovnej výšky stroja v mm minimálne	4 – 170			
	Maximálna šírka brúsneho pásu v mm minimálne	950 			
	Maximálna dĺžka brúsneho pásu v mm minimálne	1900			
	Výkon hlavného motora v kW	11 –15 			
	Dve rýchlosti posunu pásu 4,5/9 m/min	áno			
	Výkon posunu pásu v kW	0,3 –0,55 			
	Elektrické zapojenie, EU norma 400 V, 50 Hz	áno			
	CE norma	áno			
	Prvá pracovná jednotka: drážkovaný oceľový kontaktný valec s mikrometrickým nastavením výšky	áno			
	Priemer oceľového kontaktného valca v mm	120 - 150			
	Druhá pracovná jednotka: kombinovaná kalibračná/brúsna hlava, pogumovaný kontaktný valec s mikrometrickým nastavením výšky	áno			
	Priemer pogumovaného kontaktného valca v mm	 120 - 150			
	Tvrdosť gumy valca 45 Sh	áno			
	Päťka s plstenou kontaktnou vložkou, grafitovým poťahom 	áno			
	Prepínač pre polohovanie päťky s pneumatickým piestom pre aktiváciu a s mikrometrickým nastavením pracovnej výšky	áno			
	Automatické centrovanie dávkovacieho pásu	áno			
	Oscilačný čistiaci ofukovač pre prvú jednotku	áno			
	Oscilačný čistiaci ofukovač pre druhú jednotku	áno			
	Výkon invertora v kW	0,5 – 1,0			
	Minimálny rozsah rýchlosti dávkovania v m/min	3,5 – 18 			
	Cena (suma spolu)  v EUR bez DPH 		

Príslušenstvo (ak relevantné)	Názov príslušenstva (doplňte)	Typové označenie (doplňte)	Popis technických parametrov 
(doplňte)	Cena/1ks v EUR bez DPH	

					
					
	Cena (suma spolu)  v EUR bez DPH 		

Ďalšie súčasti hodnoty obstarávaného logického celku 		Opis požiadavky ďalšej súčasti hodnoty obstarávaného logického celku	Cena v EUR bez DPH	
	Dodanie na miesto realizácie	dodanie na miesto realizácie logického celku, t.j. dodanie do miesta umiestnenia logického celku, ktorým je výrobný areál  zadávateľa a premiestnenie do miesta umiestnenia logického celku vo výrobnom areáli  v sídle zadávateľa		
	Osadenie logického celku (zariadenia)	osadenie logického celku (zariadenia), t.j. umiestnenie a upevnenie logického celku na podloženie pripravené zadávateľom podľa pokynov uchádzača		
	Zapojenie logického celku (zariadenia)

	zapojenie logického celku (zariadenia), t.j. zapojenie logického celku do jestvujúcich rozvodov médií zadávateľa – elektrická energia, voda, stlačený vzduch, odvetranie, odsávanie, do zadávateľom stanovených pripojovacích bodov, pričom uchádzač je povinný realizovať zaistenie (ochranu) logického celku pred poškodením a vypracovanie dokumentácie o realizácii zapojenia logického celku nevyhnutnej na inštaláciu a schválenie prevádzky oprávnenými orgánmi a vykonanie všetkých východiskových odborných prehliadok, odborných skúšok, tlakových skúšok, a iných požiadaviek na bezpečnú prevádzku stanovené platnou legislatívou EU a SR týkajúce sa logického celku 		
	Nastavenie logického celku (zariadenia)	nastavenie logického celku (zariadenia), t.j. uvedenie do prevádzky a oživenie logického celku s tým, že uchádzač je povinný preukázať dosiahnutie všetky technických parametrov, ktoré sú v ponuke uchádzača 		
	Cena (suma spolu)  v EUR bez DPH		

		Jednotková cena v EUR bez DPH	Počet kusov	Cena spolu v EUR bez DPH	
Logický celok  č. 5. : Automatická širokopásová brúska s dvoma pracovnými hlavami  - 1 ks	Základný stroj + Príslušenstvo		1 ks		
	Ďalšie súčasti hodnoty obstarávaného logického celku 		1 ks		
Cena (suma spolu)  za celý logický celok v EUR bez DPH 		
DPH 20 %		
Cena (suma spolu)  za celý logický celok v EUR vrátane DPH 		

Poznámky : 

Čestné prehlasujeme, že akceptujeme všetky požiadavky zadávateľa a tieto požiadavky sme zahrnuli do predloženej cenovej ponuky. 

V ..............................., dňa ......................			      .............................................
								      Podpis a pečiatka uchádzača

Príloha č. 1 Kúpnej zmluvy	
Technická špecifikácia	
Názov uchádzača : 	
Sídlo uchádzača : 	
IČO uchádzača : 	
Kontaktné údaje uchádzača (kont. osoba, tel. č.): 	
Platnosť ponuky do:	
	
Názov zadávateľa : Ľubomír Kočiš 	
Sídlo zadávateľa : K cintorínu 1511/13, 957 01 Bánovce nad Bebravou	
IČO zadávateľa : 17 624 835	
	
Logický celok  č. 6. : Jednostranná olepovačka hrán – 1 ks	

................................................................................................................................................................................
Uveďte   Názov výrobcu
................................................................................................................................................................................
Uveďte   Typové označenie s príslušenstvom
	
	Požadovaný parameter	Požadovaná hodnota	Uviesť áno/nie, v prípade číselnej hodnoty uviesť jej skutočnosť	Cena/1ks v  EUR bez DPH	
Základný stroj	Maximálna dĺžka stroja v mm	8000 		

................,-

	
	Variabilná rýchlosť dopravníka v m/min	10 – 25 			
	Minimálna variabilná rýchlosť dopravníka pre masívny náglejok v m/min	10 			
	Hrúbka dielcov v mm	8 – 60 			
	Hrúbka hrany v rolkách v mm	0,3 – 3 			
	Hrúbka hrany pri výške dielca 8 mm v mm	0,3 – 1 			
	Hrúbka hrany pri výške dielca 10 mm v mm	0,3 – 2 			
	Hrúbka hrany pri výške dielca 12 až 60 mm v mm	0,3 – 3 			
	Hrúbka hrán v masívnych náglejkoch v mm	0,3 – 12 			
	Minimálny rozostup panelov pri rýchlosti 25 m/min v mm	600 			
	Minimálna dĺžka panela s hranou v rolke alebo náglejkoch (100mm minimálna šírka) v mm	145 			
	Minimálna dĺžka panela s masívnym náglejkom
(min. šírka 100 mm) s dávkovacím ramenom v mm	200 			
	Minimálna dĺžka panela s masívnym náglejkom
(min. šírka 100 mm) bez dávkovacieho ramena v mm	380 			
	Minimálna šírka panela (min. dĺžka 250 mm) v mm	95 			
	Výška pracovného stola v mm	960-970 			
	Elektrické napájanie 3 fázy + neutrál	áno			
	Operačnýsystém Windows 7 Professional	áno			
	Monitor 17" TFT LCDdotykováobrazovka	áno			
	Počet ETHERNET sieťovýchkariet v ks	2			
	Počet USB portov v ks	6			
	CE-Normy	áno			
	Pracovnéjednotky:	-	-		
	1. Pred-frézovacia jednotka	-	-		
	Maximálny úber v mm²	 90 			
	Maximálna hrúbka úberu v mm	 3 			
	Maximálny výkon motorov v kW minimálne	 4 			
	Jednotka nanášania lepidla	-	-		
	Maximálny čas zohrievania nádržky lepidla v min	12			
	Minimálna kapacita nádržky lepidla v kg	0,5 			
	Maximálny výkon nádržky lepidla v kW minimálne	 2,00			
	Maximálna kapacita tavenia lepidla v kg/hod minimálne	 8			
	Kapovacia jednotka	-	-		
	Maximálny výkon motora v kW minimálne	0,55 			
	Maximálna rýchlosť kotúčov v ot/minminimálne	12 000 			
	Maximálny voliteľný prierez v mm²	1300 			
	Automatické naklápanie kotúča v stupňoch (˚)	0 – 22 			
	2.Jednotka zaobľovania rohov	-	-		
	Minimálny počet motorov v ks	2 			
	Maximálny výkon motora v kW minimálne	2 x 0,35 			
	Maximálna rýchlosť nástrojov v ot/min minimálne	12 000 			
	Maximálna dĺžka dielca v mm minimálne	120 			
	Maximálna pracovná rýchlosť v m/min minimálne	25 			
	3. Jednotka zaškrabávania hrany	-	-		
	Maximálna pracovnárýchlosť v m/min minimálne	25			
	4. Jednotka zaškrabávania lepidla	-	-		
	Maximálna pracovná rýchlosť v m/min minimálne	25 			
	5. Kartáčovacia jednotka	-	-		
	Maximálny výkon motora v kW minimálne	0,25 			
	Maximálna rýchlosť rotácie v ot/minminimálne	1500 			
	Opracovaniedielcov s dĺžkou a šírkoumenšouakoštandard	áno			
	Anti – adhesivne zariadenie	áno			
	Striekaciezariadenie pre delikátnehrany	áno			
	Striekaciezariadenie pre finálnuúpravu hrany	áno			
	Minimálny počet vyhrievacích lámp v ks	2			
	Elektronicképolohovanie výšky prítlaku dielcov	áno			
	Vertikálnyzásobník pre 2 rolky s automatickouvýmenou	áno			
	Nádobkanalepidlos NC dávkovaním	áno			
	Predpríprava pre PU BOX L
PU-Polyuretanovélepidlo	áno			
	PU BOX- nezávislý systém pre aplikácie polyuretanového lepidla	áno			
	Anti-adhezívne zariedenie	áno			
	Počet Multiedge systémusadynástrojov pre hranyhrúbky2/1,5/1/mm v ks	2			
	Počet diamantovýchnástrojov pre opracovanienáglejkov v ks	2			
	Cena (suma spolu)  v EUR bez DPH 		

Príslušenstvo (ak relevantné)	Názov príslušenstva (doplňte)	Typové označenie (doplňte)	Popis technických parametrov 
(doplňte)	Cena/1ks v EUR bez DPH	

					
					
	Cena (suma spolu)  v EUR bez DPH 		

Ďalšie súčasti hodnoty obstarávaného logického celku 		Opis požiadavky ďalšej súčasti hodnoty obstarávaného logického celku	Cena v EUR bez DPH	
	Dodanie na miesto realizácie	dodanie na miesto realizácie logického celku, t.j. dodanie do miesta umiestnenia logického celku, ktorým je výrobný areál  zadávateľa a premiestnenie do miesta umiestnenia logického celku vo výrobnom areáli  v sídle zadávateľa		
	Osadenie logického celku (zariadenia)	osadenie logického celku (zariadenia), t.j. umiestnenie a upevnenie logického celku na podloženie pripravené zadávateľom podľa pokynov uchádzača		
	Zapojenie logického celku (zariadenia)

	zapojenie logického celku (zariadenia), t.j. zapojenie logického celku do jestvujúcich rozvodov médií zadávateľa – elektrická energia, voda, stlačený vzduch, odvetranie, odsávanie, do zadávateľom stanovených pripojovacích bodov, pričom uchádzač je povinný realizovať zaistenie (ochranu) logického celku pred poškodením a vypracovanie dokumentácie o realizácii zapojenia logického celku nevyhnutnej na inštaláciu a schválenie prevádzky oprávnenými orgánmi a vykonanie všetkých východiskových odborných prehliadok, odborných skúšok, tlakových skúšok, a iných požiadaviek na bezpečnú prevádzku stanovené platnou legislatívou EU a SR týkajúce sa logického celku 		
	Nastavenie logického celku (zariadenia)	nastavenie logického celku (zariadenia), t.j. uvedenie do prevádzky a oživenie logického celku s tým, že uchádzač je povinný preukázať dosiahnutie všetky technických parametrov, ktoré sú v ponuke uchádzača 		
	Cena (suma spolu)  v EUR bez DPH		

		Jednotková cena v EUR bez DPH	Počet kusov	Cena spolu v EUR bez DPH	
Logický celok  č. 6. : Jednostranná olepovačka hrán  - 1 ks	Základný stroj + Príslušenstvo		1 ks		
	Ďalšie súčasti hodnoty obstarávaného logického celku 		1 ks		
Cena (suma spolu)  za celý logický celok v EUR bez DPH 		
DPH 20 %		
Cena (suma spolu)  za celý logický celok v EUR vrátane DPH 		

Poznámky : 

Čestné prehlasujeme, že akceptujeme všetky požiadavky zadávateľa a tieto požiadavky sme zahrnuli do predloženej cenovej ponuky. 

V ..............................., dňa ......................			.............................................
								Podpis a pečiatka uchádzača